What's up

what's up的中文释义是怎么了，出什么事了。例句：What's up? What is this car for?出什么事了？这车是干嘛的？What's up with him? 他怎么了？

what's up 怎么了？

例句：

1.What's up? What is this car for? 

出什么事了？这车是干嘛的？

2.What's up with you, chuck? 

你怎么了，亲爱的？

3."What's up?" I said to him.—"Just tired," he answered. 

“出了什么事？”我对他说。— “只是累了，”他答道。

What' on?=What' the matter?就是 怎么了；发生什么事了的意思。有些人理解成是What's going on?还有的是What the hell is going on?然后我理解的是What' on the scene?场上发生了什么？其实都行吧，理解就是为了记忆嘛。也没有特别官方的解释。

意思是怎么了，例如：

1.What` s up with this window, dude?

这窗有什么问题，小子？

2.Tell us about what she` s up to.

告诉我们他要干什么。

whats up不是骂人的话。

whats up有两种意思。

1.熟人打招呼，"最近怎么样"的意思。

-Whats up dude？ 怎么样，哥们？-Hey man，whats up？ 嘿哥们，怎么样？

2.询问"发生了什么事"的意思。

Whats up with him? He looks furious. 他怎么了？他看上去怒气冲冲。

两种意思都没有骂人的意思，

因此，whats up不是骂人的话

不是骂人的，表示询问，意为怎么了的意思？