剧情分成两部分。第一部分是一年一度的魁地奇杯开始了。哈利和伙伴们去观看。后来伏地魔的标志出现在天上。这部分主要预示伏地魔的归来。后部分发生在霍格沃茨。除了日常之外，好久没有举办的三强争霸赛重新召开。哈利波特不知为什么被选上了，他进行着必死比赛，最后观看了伏地魔的归来。这一部是哈利波特中最重要的一部，而也是最奇特的一部。它讲述了反派的出现，还有就是Jk罗琳把魔法世界版图扩到了整个欧洲。（但是仍是只讲到了霍格沃茨发生的事情）哈利波特由此从一部青春奇幻小说，转到了类严肃奇幻小说的范畴，但仍然比较简单与单纯。

《哈利·波特与火焰杯》主要讲述了哈利·波特在霍格沃茨魔法学校的第三个学年发生的一系列魔法冒险故事。在这个学年里，哈利和他的朋友们参加了三强争霸赛，这是一个古老的魔法比赛，由三个学校（霍格沃茨、布斯巴顿和德姆斯特朗）各选出一名代表参加。哈利被选为霍格沃茨的代表，并且他必须在比赛中完成三个任务，以赢得火焰杯的奖杯。

在这个过程中，哈利遇到了很多困难和危险，但他也结识了一些新朋友，如匈牙利魔法学校的参赛选手克鲁姆和布斯巴顿的参赛选手芙蓉。他们一起经历了许多惊险刺激的冒险，包括与火龙搏斗、破解谜题和逃离魔法陷阱等。

除此之外，《哈利·波特与火焰杯》还涉及到一些其他的情节，如哈利和他的朋友们的家庭背景、魔法部官员的神秘失踪以及伏地魔的阴谋等。这些情节相互交织，使得整个故事更加错综复杂。

总之，《哈利·波特与火焰杯》是一部充满魔法和冒险的小说，情节丰富多样，引人入胜。