《一代宗师》粤语版和国语版主要有以下区别：

1. 发音不同：粤语版使用粤语发音，国语版使用普通话发音。

2. 对白不同：虽然两版本故事情节相同，但部分对白存在差异，如粤语版中有许多武林中人的对白为粤语，国语版中则翻译为普通话。

3. 配乐不同：粤语版配乐更多，音效更为丰富，国语版则相对简洁。

4. 演员阵容不同：粤语版由梁朝伟、章子怡等演员主演，国语版则增加了内地演员如赵本山、宋慧乔等。

5. 观众群体不同：粤语版主要面向香港市场，国语版则面向全球观众。

综上所述，虽然两版本故事情节相同，但语言、配乐、演员阵容等方面的差异也是不可忽视的。

发音不同而已。

一代宗师国语和粤语哪个好。粤语和国语两样都好，这个问题是因地方语言，国语和粤语所代表都不同地方语言，。对于一代宗师级别来说，无论是国语或者粤语，都代表了我中华5000年存下来的文化语言代表

国语适合大部分观众去看，听着比较舒服。粤语版的适合有一定粤语基础的观众去看，看着会更亲切一些